Wiederaufnahme
GEGEN DIE WAND
von Fatih Akin
am 6. und 7. November in der GARAGE X
zum Trailer…
Bericht und Interview auf DIE PRESSE
© Yasmina Haddad
„Aus Fatih Akins Drehbuch hat der Schauspieler Alexander Simon eine Inszenierung gebaut, die ganz, ganz anders ist als der Film aus 2004: detailverliebter, distanzierter und erst auf Umwegen berührend. Zeynep Buyrac, auf faszinierende Art kindlich, und Harald Windisch nach dem Aussen-hart-und-innen-ganzweich-Prinzip tragen diese originelle, nach Wien verlegte Bearbeitung, auch vier weitere Schauspielende zeigen neue Facetten.“
WIENER 4/2013
„Das famose Theater-Remake von Fatih Akins Spielfilmerfolg Gegen die Wand (2004) in der Wiener Garage X profitiert von einer nachträglichen Schärfung des Bewusstseins.(…) Alexander Simons Inszenierung überträgt den Balladenplot der beiden Suizid-Liebenden Sibel (Zeynep Buyrac) und Cahit (Harald Windisch) in wenigen Worten nach Wien.(…) Das sechsköpfige Ensemble spielt sich kolossal frei.“
Ronald Pohl STANDARD 18.01.13
weitere Infos …